Autres écritures possibles
(Changement de nom ; texte en latin, roman, occitan ; erreurs de transcription...)
Rochefort, Bonretrait, Bon-Retrait
 
Sources d'information
▩ 1. Cadastre napoléonien (Archives départementales de la Lozère) :
Le Chambon, section A, dite de Chèvre morte, 2^ème feuille, parcelle 135, plan de 1837.
 
▩ 2. Monographies communales du Chambon (Archives départementales de la Lozère) :
▪ Le 26 juin 1862, l'instituteur du Chambon évoque le château : "Le Château du Fort n’offre rien de remarquable, si ce n’est sa position à cause de son beau site." (texte original)
 
▩ 3. Mesures légales de protection du patrimoine immobilier :
▪ Le château est classé partiellement depuis 1984 et inscrit partiellement depuis 1973 comme Monument Historique sous le n° PA00103809.
 
▩ 4. Les Archives départementales de la Lozère possèdent des photos du château.
 
▩ 5. Lozère Tourisme consacre une page à ce château.
 
▩ 6. Wikipedia consacre une page à ce château.
 
▩ 7. Mémoires historiques sur le Pays de Gévaudan et sur la ville de Mende, qui en est la capitale (pour servir au dictionnaire universel de la France / par le Révérend Père L'Ouvreleul, Prêtre de la doctrine chrétienne, directeur et professeur de théologie morale du séminaire de Mende / Nouvelle édition, chez J. J. M. Ignon, imprimeur-libraire / Mende, 1825)
Le Père L'Ouvreleul y cite en p. 27 le château comme étant encore en bon état en 1724.